What status for bike in France / in the Netherlands?

The Dutch do more cycling than the French. And there is a very good reason for that (and, no, it has nothing to do with the culture of the North …)